dimanche 29 octobre 2017

Théâtre et cinéma d’animation, d’une rive à l’autre de l’Atlantique

 La Double Constance ou le Voyage de Max : 2ème épisode du making-of.
Début janvier 2018, une partie de l'équipe de création s'est réunie à Peniscola en Espagne et cette fois-ci, le making-of concerne le travail des interprètes de la pièce : leurs texte, leurs chants, leurs personnages, comme toujours, d'une rive à l'autre de l'Atlantique !
Réalisation du making-of : Isabelle Million -Traboules AudioVisuel avec Rodolphe Ittig, Lisa Torriente, Amanda Cepero, Michel Kun, Coralia Rodríguez, Lorenzo Tartabull.


 


À travers le prisme de la duplicité des êtres, la Double Constance suggère une réflexion sur l’avenir amoureux à 60 ans. Cuba offre un terrain propice à nos questionnements parce qu’objet de fantasmes et d’idées reçues, destination de vacances et de sexe pour les uns et île entourée de requins pour les autres, où la lutte quotidienne pour vivre un jour de plus mène au meilleur et au pire. 
Camion de Carne Fresca en Malecon - Septembre 2017 - © Isabelle Million
Les voyages mettent en évidence tout ce que nous voulons cacher. Sous l'effet des changements induits par les différences culturelles qu'on affronte, les protections se craquellent, le vernis social se lézarde, les points de repère s'effritent et on se retrouve nu. Dès lors cette fragilité généralement masquée lorsqu'on avance en terrain connu, apparaît au grand jour. Et l'humain de vouloir se protéger, de s'envelopper de mensonges, se révèle tel qu'il est, ni beau, ni laid : imparfait.

Les images de scénographie, représentant les rues de la Havane, seront comme un décor onirique occupant l’espace à l’instar d’un personnage supplémentaire : carton-pâte en mouvement et matières animées à la main, qui nous laissent entrevoir la vie, malgré elles.
 

Voici un petit aperçu du travail réalisé à La Havane, en Avril et en Juillet 2017. Nous vous présenterons des tribulations plus détaillées dans d'autres épisodes ! Réalisation et montage du making-of : Isabelle Million Prises de vue : Adolfo Izquierdo Mesa, Lisa Torriente, Isabelle Million. Compagnie MotAmot - Traboules AudioVisuel